哈德良圖書館 遊客指南——參觀前您需要瞭解的一切

概覽

地址

Areos 3，Monastiraki，Athens 105 55，Greece

營業時間

每日開放；夏季（約4月至10月）約08:00–20:00，冬季時間較短（約08:30–17:00）；採定時整點入場，最後入場時間為關閉前30分鐘。請依季節確認實際開放時間。

精心打造

約西元132年，由哈德良皇帝所建；這是他於雅典最大的建築

這座建築群

矩形圍牆，約 122 × 82 公尺；柱廊環繞的中庭，內有花園與水池、講堂及圖書館

地標

倖存的西立面，飾有科林斯柱式；其後方陸續興建了教堂（Tetraconch、Megali Panagia）

交通資訊

搭乘地鐵至 Monastiraki 站（1 號及 3 號線），步行約兩分鐘；位於 Plaka／Monastiraki 區，毗鄰羅馬市集與希臘市集

票券使用說明

指定時段入場——保留您所選的日期與每小時時段

皇帝贈予雅典的圖書館

西元 117 至 138 年在位的羅馬皇帝哈德良，是希臘文化的狂熱仰慕者，而沒有任何一座城市比他對雅典投注更多的心力與慷慨。他為這座城市增添了一整個嶄新街區、一座宏偉的奧林匹亞宙斯神廟、一條引水道、一座至今仍以他為名的拱門，以及約在西元 132 年興建的這座 monumental 建築群——我們今日所稱的哈德良圖書館，也是他在這座城市中建造的最大單一建築。這座圖書館的構想不僅是藏書之所，更是規模宏大的學術與文化中心，承襲羅馬偉大皇家圖書館的傳統，是哈德良獻給他視為帝國思想核心之城的禮物。

這座建築群呈巨大的矩形圍牆形式，長約 122 公尺、寬約 82 公尺，四周高牆環繞，西側經由一座宏偉的列柱門樓進入。內部是一座寬闊的開放式中庭，四周環繞著約一百根彩色大理石柱組成的柱廊，中軸線上有一條長形裝飾水池與花園，兩側則闢有閱讀、研究、講學與哲學討論的房間。東端即為圖書館本體，珍貴的紙莎草與羊皮紙卷軸，分層存放在牆面鑿出的矩形壁龕中。這座建築在西元 267 年赫魯利人洗劫雅典時受損，後於古典時代晚期修復，歷經數個世紀的重複使用與改建；今日您漫步其間的，正是哈德良這座宏偉文化中心位於老城心臟地帶的考古發掘遺構。

西立面與科林斯柱式

哈德良圖書館最令人驚豔的遺存，也是多數遊客帶走的印象，便是西立面——這座宏偉的前牆，正是整個建築群的入口所在。面向今日 Monastiraki 旁的廣場，這道壯麗的大理石立面以高聳的科林斯柱式點綴，柱子自牆面向前突出、立於外凸的基座之上，框出通往中庭的宏偉中央大門。這道立面至今仍有一段聳立至可觀的高度，列柱在古老石牆前一字排開，是最能彰顯哈德良所建之規模、氣派與雄心的明證。

這些柱子屬於科林斯柱式，柱頭雕刻著蓊鬱的良苕葉飾，象徵古典風格中最華麗富貴的一種，與皇家建築的奢華氣度相得益彰。這道立面旨在讓訪客尚未踏入之前便留下深刻印象，以繽紛的色彩與雕琢的大理石，向城市展示一道華麗的屏風。今日佇立其前，身處繁忙的 Monastiraki 區邊緣，您能強烈感受到這座建築當年如何巍然俯瞰古街，以及城市喧囂與內部靜謐有序中庭之間的強烈對比。無論是攝影愛好者或初次到訪的遊客，西立面那一排科林斯柱式，正是這處遺址最具代表性的畫面。

宏偉中庭、花園與水池

穿過門廊，古代訪客便步入建築群的核心：一座寬闊的開放式庭院，也是古雅典最大的封閉空間之一。庭院四面環繞著帶頂棚的柱廊，約百根彩色大理石柱構成的列柱迴廊，沿周邊提供遮蔭與庇護，讓學者與市民得以在日曬雨淋之外，自在漫步、交談與閱讀。庭院的規模遠大於周邊延伸的建築，足見這片開放空間本身——供聚會、散步與對話之用——正是此處的核心精神。

庭院中央貫穿一座長形裝飾水池，這方水景不僅為空間降溫添色，更映照出四周柱廊的倒影，池畔植栽環繞，使內部宛如一座規整的花園。這座中央水池的輪廓至今仍清晰可辨，是廢墟中最引人遐想的特色之一。整體布局——柱廊、花園與水景——營造出一方靜謐沉思的天地，刻意與外頭熙攘的街道相隔絕，是一處為心靈生活而設計的所在。如今漫步庭院之中，教堂與後世建築矗立其間，身後是柱廊立面，你仍能感受到哈德良的建築師們所構想的那份安然秩序。

圖書館與學術殿堂

在圍牆東端、正對入口處，矗立著圖書館本身——整個建築群因而得名的那個空間。這裡存放著書卷，並非置於開放式書架上，而是收納在厚牆內一層層的長方形壁龕中，每個壁龕放置成卷的莎草紙或羊皮紙文獻，並透過環繞上層的木造迴廊與樓梯取用。這是羅馬大型圖書館的標準配置，既能保護脆弱的書卷免受潮濕與火災之害，又便於讀者取閱。這些留存至今的壁龕，是遺址中最具說服力的細節之一，直接連結了古人儲藏與查閱書籍的傳統。

環繞圖書館及庭院兩側，還有更多以知識與文化為目的的空間：演講與朗讀廳，以及東端角落較大型的階梯式半圓形 auditoria——觀眾可在此入座聆聽哲學家、教師的講學與公開朗誦。就此而言，Hadrian's Library 與其說是一座圖書館，更像是一座現代文化中心或學院，在同一個場所內，書籍得以儲藏、查閱、朗讀與辯論。理解這點，便能讀懂這片廢墟的意義：寬闊的庭院供人聚集，四周的閱讀與演講廳，以及最遠處的藏書空間，共同構成了羅馬時代雅典一個完整的學術之家。

城牆內的教堂

如同許多古老遺蹟，哈德良圖書館並未在時間中停滯，而是隨著城市的變遷不斷被改造與再利用，而它最鮮明的後期篇章屬於基督教時期。建築於三世紀受損並修復後，宏偉的中庭最終成為教堂的所在。五世紀初，一座名為四瓣教堂（Tetraconch）的大型非凡教堂在中庭中央拔地而起——這座建築以四個半圓後殿環繞中央空間，是雅典最早也最具雄心的教堂之一，有時被認為曾擔任當時城市的主教座堂。

四瓣教堂後來被毀並遭取代，到了拜占庭時期，一座較小的教堂——梅加利·帕納吉亞（Megali Panagia），即聖母大教堂——矗立於原址，而其他建築則在古老的羅馬城牆內興衰更迭。對訪客而言，這裡呈現的是一個層疊交錯的遺址：羅馬時期的圍牆與中庭、其內歷代教堂的基座與殘跡，以及在中世紀與鄂圖曼時期於廢墟之上及周圍生長出的城市痕跡。哈德良圖書館並非凝固於單一瞬間，而是保存了一座偉大建築屢經改造的漫長生命，而位於其核心的教堂遺跡，與立面那科林斯柱式一樣，都是這故事不可或缺的一部分。現場的解說牌能協助您分辨羅馬時期的建築結構與其後興建的基督教建築。

在古老雅典的心臟地帶：圖書館與其周邊鄰里

很少有古遺址能像哈德良圖書館這般位居核心。它座落於Monastiraki與Plaka區，也就是雅典的舊城心臟地帶，緊鄰生氣蓬勃的Monastiraki廣場，廣場上有地鐵站、市集與咖啡館，步行片刻即可抵達這座城市其他偉大的古典遺址。正南方是羅馬市集，即羅馬時期雅典的商業廣場，當中有著名的風之塔；再往西、往南一點，則是範圍更廣闊的古希臘市集，古典時期的城市中心，保存精美的赫淮斯托斯神廟也在其中；而高踞這一切之上的，便是衛城。這些遺址彼此之間都只需步行幾分鐘。

如此近距離固然方便，卻也常造成混淆，因為這些遺址很容易搞混。哈德良圖書館、羅馬市集與古希臘市集是三個各自獨立的考古遺址，各有各的入口、各有各的門票，儘管它們幾乎比鄰而居。這張票僅限進入哈德良圖書館。許多遊客喜歡在一趟行程中輕鬆走訪兩、三個遺址，一個接一個步行前往，但值得留意的是，每個入口進去的是哪一個遺址。我們的建議是，將哈德良圖書館視為一趟古雅典漫步中一個緊湊而豐盛的中繼站，而鄰近的市集與衛城則各自規劃為獨立的參觀行程。

交通方式與參觀資訊

造訪哈德良圖書館可說再簡單不過，因為它就位於雅典正中心的Areos街上，介於Monastiraki廣場與古羅馬市集之間。最近的地鐵站是Monastiraki站，由1號線（綠線）與3號線（藍線，亦直達機場）行經，距離入口僅約兩分鐘步行路程。從Plaka、Monastiraki、Psyrri或衛城周邊的大多數飯店出發，穿過舊城巷弄即可輕鬆漫步抵達，搭乘計程車或叫車服務也能在附近下車。目前入場採定時整點時段制，請於票券所示時段內抵達。

哈德良圖書館是一座小巧的露天遺址，很容易安排進行程中更完整的雅典老城一日遊。寬闊的中庭為開放空間，遮蔭有限，因此雅典夏季造訪時建議攜帶帽子、防曬乳與飲水，堅固的鞋子也有助於行走在碎石、大理石鋪面與低矮遺跡之間。由於園區不大，多數遊客會在此停留約三十至四十五分鐘，欣賞西側立面、中庭與水池、圖書館遺跡及教堂建築——這也讓它非常適合與鄰近的古羅馬市集、古希臘市集或衛城串聯參觀。作為步行觀光路線上的熱門中央景點，開園後第一小時與閉園前最後幾個時段最為清靜；預訂涼爽的清晨或傍晚時段，就能在Monastiraki人潮湧現前盡情欣賞這片遺跡。

常見問題